Cdla Los Almendros Mz B V#8, Guayaquil 090114, Ecuador
+593991861658 / +5935026367
Nós
Empresa de tradução altamente qualificada para atender todas as suas necessidades na área de idiomas
Por que escolher a SGI Eventos?
Porque contamos com mais de 10 anos de experiência no mercado
Nossos intérpretes são membros da Associação Internacional de Intérpretes de Conferência (AIIC) e da Associação de Tradutores e Intérpretes do Equador (ATIEC), com mais de 20 anos de experiência e equipamentos da mais alta qualidade.
Contamos com uma equipe especializada nos diversos serviços que oferecemos, para garantir a melhor experiência em qualquer uma de suas necessidades, trabalhando de forma comprometida, rápida e eficiente.
Interpretação ou tradução simultânea
Interpretação remota
Tradução certificada
Locação de equipamentos de tradução
Associação Internacional de Intérpretes de Conferência
Associação de Tradutores e Intérpretes do Equador
Williams Sound: receptores, transmissores, cabines
Interpretação ou tradução simultânea
Equipe com mais de 20 anos de experiência, disponível imediatamente.
Interpretação Simultânea
A interpretação simultânea é a tradução oral de um discurso à medida que ele acontece. O intérprete, instalado em uma cabine acústica, escuta o discurso pelos fones de ouvido e o traduz em tempo real, enquanto os ouvintes escutam pela recepção dos seus aparelhos.
A interpretação ou tradução simultânea permite que a comunicação aconteça em qualquer contexto sem barreiras de idioma, garantindo que a mensagem seja transmitida em tempo real. Isso possibilita aos ouvintes acompanhar o tema com clareza e sintonia. Por isso, é uma alternativa altamente eficiente e econômica para eventos internacionais que precisem desse serviço em qualquer cenário.
Tradução Certificada de Documentos
Contamos com tradutores certificados, membros da Associação Internacional de Intérpretes de Conferência (AIIC) e da Associação de Tradutores e Intérpretes do Equador (ATIEC), com mais de 20 anos de experiência. Também trabalhamos com tradutores peritos da função judicial para processos legais ou migratórios.
Na SGI Eventos, garantimos que seus documentos passem pela revisão mais cuidadosa para assegurar uma redação adequada, evitando erros. Contamos com uma equipe de colaboradores especializados em diversas áreas, incluindo designers gráficos que trabalham na parte visual do documento, reproduzindo fielmente o modelo original.
Contáctenos
Ofrecemos diferentes canales de atención a nuestros clientes.
Lunes a viernes: 08:00 am – 6:30 pm.
Dirección
Estamos en la ciudad de Guayaquil, una hermosa ciudad ubicada en la región costa del Ecuador.
