fbpx
 

Interpretación simultánea en tiempos de Covid-19

La modalidad de interpretación simultánea remota se está ejerciendo cada vez con mayor fuerza debido al gran impacto del Covid–19 en el mundo. El trabajo se realiza por medio de una aplicación que se conecta a través de internet, por ejemplo: Zoom, Webex, Interprefy, entre otros. Muy útil para reuniones virtuales, webinars, clases virtuales o cualquier
otro tipo de evento en el que la presencia física de los intérpretes no sea posible.

Gracias al avance de la tecnología podemos ofrecer nuestros servicios de interpretación simultánea remota en cualquier parte del mundo. Nuestro equipo de traductores y personal técnico esta apto y capacitado para manejar las herramientas de forma adecuada. Actualmente trabajamos con mas de 15 idiomas en: interpretación simultánea, interpretación consecutiva, interpretación remota, traducción certificada.

Lo positivo de esta opción es que tanto el orador, los oyentes y los traductores no tienen que estar en la misma localización, pueden estar en cualquier país y la interpretación se realiza a través de ordenadores o dispositivos móviles. En SGI Eventos contamos con todos los equipos informáticos de última tecnología para garantizar la calidad de sus eventos. Si presenta alguna inquietud, nosotros podemos asesorarlo y brindarle la opción tecnológica que mejor se ajuste a sus necesidades.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *